Wir und die Muslime (9)

Burka und RobbenjagdNun bleibt die Gefahr, die Befürworter eines Burkaverbots zu Recht benennen, dass das soziale Umfeld, in dem Frauen die Burka tragen, eine solche freie Wahl vielleicht nicht zulässt. Das ist ein ernst zu nehmender Einwand. Aber wenn Frauen, wie in Frankreich erörtert, das Burkatragen in Bussen oder U-Bahnen verboten wird – werden die Frauen, die zur Burka gezwungen werden, dann von ihren Ehemännern wirklich unverschleiert auf die Straße gelassen? Oder müssen sie zu Hause bleiben? Die Publizistin Hilal Sezgin hat in der Frankfurter Rundschau dazu den Vorschlag gemacht, Frauen mit Burka sollten lieber Übersetzer zur Seite gestellt bekommen, um ihre Spielräume zu vergrößern. ———————————————————————————Wer die Burka-Diskussion in der Schweiz verfolgt, hält ein Verbot für so dringend wie ein Verbot der Robbenjagd für die Schweiz. Bezeichnend: Ein Mann, der Unterschriften für das Burka-Verbot sammelte, steckte als Blickfang eine Freundin in ein solches Gewand. Die Frage, ob er schon mal eine «echte» Burka-Trägerin gesehen habe, musste er verneinen.