Es gibt drei Amerikas

«Was sind wir denn?»Ich habe hier es auch schon kritisiert: Tag für Tag hört man von «Amerika» und meint die USA. Man vergisst, dass es drei Amerikas gibt: Nord- (dazu gehört übrigens auch Kanada!), Mittel- und Südamerika. Dazu Eduardo Galeano in seinem neuen Buch «Weltgeschichte in Anekdoten»:«Die Pilger der Mayflower hörten, wie Gott sagte, Amerika sei das Gelobte Land. Die dort wohnten, waren sie etwa taub? Später bemächtigen sich die Nachfahren jener Pilger aus dem Norden des Namens und alles anderen. Heute sind sie die Amerikaner. Die, die wir in den andern Teilen Amerikas leben, was sind wir denn?» Ich meine, wir sollten uns endlich vom diskriminierenden Sprachgebrauch verabschieden ….
Meine Rezension des Galeano-Buches hier im Blog am 23. März 09