Die zweite Strophe...

Nun ist in Namibia wieder die Zeit, wo der Schatten gesucht wird. Jede Wolke, jeder Baum wird begruesst. Wegen dem
7. Swapo-Partei-Kongress ende Nov 2017 laeuft auch die Politik heiss – aber bis jetzt anstaendig.
Erstmals seit langem hat das TV in seinen Abendnachrichten
«etwas Kirchliches» gezeigt: Das Dekanats-Jugend-Treffen
in Otjiwarongo am letzten Wochenende.
Letzten Montag (061117) hat Ailly (schon 10 Jahre alt) mich
zu einer persoenlichen Performance eingeladen. Sie sang und
tanzte fuer mich das Lied: «Jesus is the answer for the world of today; Jesus is the way» (von Ady Ariwodo / Nigeria). Sie
also spielte das Lied auf dem Cello. Ich hab’ ihr beigepflichtet:
Auch ich glaube «Jesus is the answer, Jesus is the way». Abends hat sie mich ueberrascht mit der Frage: «How will I get the answer?» Ich schlug vor, diese Frage sei nun die 2. Strophe von diesem schoenen Lied: «How will I get the answer, from Jesus of today?»
Wir hoeren und singen das Lied (mit der Zusatz-Strophe) nun auch oefter im Auto oder gar beim Schwimmen etc…
In Wirklichkeit formuliert das Lied nun einen frommen christlichen Glauben mit der wichtigsten Zusatzfrage unserer
Zeit und einer grundlegenden modernen Problematik.
1. «Jesus ist die Antwort, der Weg», das ist eine zentrale chistliche Boschaft in den Sakramenten und in allen Riten.
2. Leider ist die Frage, worauf er die Antwort sein soll, hier
nicht formuliert. Aber viele spueren die Frage «How to live?»
3. Es gibt heute Tausende von christlichen Gruppen (Kirchen etc… ), die Jesus und seine «Antwort» verkoerpern, ver-ant-worten…  Die Vielfalt ist ueberwaeltigend, verflachend, aus- ufernd…   wer weiss noch, was Jesus heute sagt?
Die Oekumene wird wichtig, damit klarer und eindeutiger wird, was Jesus heute sagt…   damit wir (eventuell) seine zeitgemaesse Antwort ver-ant-worten koennen.
4. Der Zugang zu Jesus von Nazareth (und damit zu seiner damaligen Antwort-Gestalt) ist grundlegend in seinem Tod endgueltig gestorben. Die Evv-Grabgeschichten und der Auferstehungsglaube weisen den Weg, wie wir heute die Antwort-Gestalt Jesu «komponieren» koennen. Die Evv
sind ein wegweisendes Beispiel fuer eine zukunftsweisende
Kompositions-Straegie. Wie sie, benoetigen auch wir den
Mut zur Ueber-Setzung. Das Wort prallt an den Felsen der
Zeitraeume, wir vernehmen (eventuell) das Echo von einem zweitausendjaehrigen Aufprall und verwandeln es in ein gut verstaendliches Lied: das waere die 3. Strophe. Eventuell:
«We are ‘bread and wine’ for the life of today».